26 Aralık 2012 Çarşamba

Bebek Battaniyesi - Paturica bebeluşi

Made ın Filiz Er :)
Bir tablo gibi işlenmiş güzel bir battaniye- O paturica lucrata minutios ca un tablou! 

İsme Özel Kurabiye - Biscuti cu mesaje

Uzun bir aradan sonra yeniden merahaba. Artık sadece Şevval'in annesi değilim, bir de Şebnem'imiz oldu !:)
Va salut dupa o lunga pauza. De un timp nu mai sunt doar mamaica lui Şevval, deoarece mai avem ınca o fetita Şebnem !:)

Kurabiyeleri harf setinin içinden çıkan tarife göre hazırladım. 30 adet çıktı.
Am facut biscuitii dupa reteta din cutia setului de litere. Au ieşit 30 bucati.

150 gr tereyağ- unt
50 gr şeker- zahar
1 yumurta sarısı - galbenuş de ou
1 paket vanilya- pachet zahar vanilat
100 gr. badem ezmesi - piure de migdale
250 gr un- faina.

Tereyağını mikserle krema haline getirin, diğer malzemeleri de karıştırarak yumuşak bir hamur elde edin. 30 dak. buzdolabında bekletin. sonra şekillerle kesim ıstampalarla istedğiniz mesajı yazın! Afiyet olsun !
bateti untul cu mixerul pana devine spuma. Adaugati celelalte ingrediente, coca obtinuta o odihniti 30 min. la frigider. taiati biscuitii şi scrie-ti mesajul dorit! Pofta buna!.  





27 Aralık 2010 Pazartesi

Jelibonlu kurabiye







Kurabiyelerime diğer kurabiyelerime kullandığım (http://semaerbay.blogspot.com/2010/09/3-yumurta-1-su-bardag-sut-1-su-bardag.html) hamuru kullandım. Resimlerden anlayacağınız üzere önce bardakla kestim içini de şekilli kurabiye ile bir kez daha kestim. şekilli olna kısmını öyle pişirdik, halka kalan kısmının içine de birer jelibon koyarak pişirdik. Jelibonlar cam gibi bir görüntü verdi. Yalnız bu birinci denememdi, bence jelibonları kurabiyeler pişmeye yakın koymak gerekiyormuş, bir dahaki sefere artık. Kurabiyeler sepet içinde Şevval'in sınıfına ikram edildi. Afiyet olsun!

13 Eylül 2010 Pazartesi

Kurabiye








3 yumurta

1 su bardağı süt

1 su bardağı şeker

150 gr eritilmiş tereyağ

1 paket kabartma tozu ,

1 limonun kabuğu

unla yoğurduğumuz bu hamuru ben 2.ye böldüm. yarısını yeşil gıda boyası ile boyayarak kızımın isteği üzerine "tırtıl" yaptık ve damla çikolatadan göz yaptık. geri kalanının içine lokum koyarak yaptım. Afiyet olsun!

1 Eylül 2010 Çarşamba

Bugün güzel kızımın doğum günü ! Aniversare!




İyi ki doğdun güzel kızım! Her şey gönlünce olsun !

La multi ani frumoasa mea fetita! Iti doresc numai ındepliniri !




Bu yaz Trabzon gezimiz esnasında Lişit yayalasına çıkarken manzara.
In vara aceasta privelişte din drumul ınspre platoul Lişit din Trabzon.